デートで相手を何と呼ぶ？下の名前へ急に変えなくていいよ
相手の呼び方を変えたいなら、どんな呼び方がよいか一度聞くといいよ。下の名前や呼び捨てへ変わったら親しい証拠、なんて急いで判定しなくていいの。今の呼び方で困っていないなら、そのままでも話せるんだから。
ここでは成人同士のデートややり取りで、呼称を相談する方法を考えるね。架空の会話例は自然な言い方へ直して使って。法的な氏名や本人確認情報を聞き出すための話ではないよ。
今の呼び方で困っていなければ、急いで変えない
アプリで「○○さん」と呼んでいて、実際に会ってもその呼び方でよいなら、必ず変更する場面を作る必要はないよ。会う回数が増えたことと、呼び捨てにしてよいことは同じではないからね。
相手がニックネームを使っている場合も、その名前で呼べる。プロフィールに表示された名前が本名かどうかを、会った場で確かめる必要はない。「本当は何て名前なの？」と、呼び方の相談から個人情報の確認へ広げないでね。
読み方が分からないなら、読み方だけ聞く
漢字や記号のある表示名で読み方が分からない場合は、「お名前は、何とお読みすればよいですか」と聞ける。読み方を教えてもらったら、その範囲を使えばよい。由来や本名を追加で聞くことが必須になるわけではないよ。
同じ集まりで会った相手なら、ほかの人が使う呼び名が聞こえることもある。ただ、昔からの友人だけが使うあだ名かもしれない。周囲が呼んでいるから自分も同じでよい、と決めず、本人の希望を確かめよう。
呼ぶ回数を増やせば親しくなる、という決まりも作らなくていい。「○○さんは」「○○さんが」と毎文に名前を入れる必要はないよ。呼びかける用事があるときに、決めた名前を使えばよいんだから。
今の呼び名に問題がないなら、名前の作戦会議より、相手の話を聞く方へ時間を使おう。変えないことを消極的な失敗とみなさず、二人が今話しやすい形として選べるよ。
どんな呼び方がよいか、一度聞いてみる
変えたい場合は、「何とお呼びするのがよいですか」と広く聞くか、「○○さんと呼んでもいいですか」と具体的に提案できるよ。架空の例だから、いま使っている呼び方や相手の言葉に合わせて選ぼう。
下の名前を本人から教えてもらっていても、呼び捨てへの承諾までは含まれない。「下の名前にさん付けで呼んでもいいですか」と聞けば、どんな呼び方を考えているか分かる。小さな違いでも、相手の希望を決めつけないでね。
| 相手の返答の例 | 受け取り方 |
|---|---|
| 今のままで大丈夫です | 今の呼び方を続ける |
| ○○と呼んでください | 示された呼び方を使う |
| 何でも大丈夫です | 具体的な候補を一つ伝える |
| その呼び方は苦手です | 別の呼び方を聞くか、元へ戻す |
「何でも」と言われても、侮辱や性的なあだ名、本人が嫌がる呼び名まで許可されたわけではないよ。迷うなら「では○○さんと呼びますね」と、使う呼び方を一つ示せる。相手があとから変えたいと言う余地も残してね。
相手が呼び方の話題を特に広げなければ、そこで終えてよい。「下の名前はまだ駄目ですか」と何度も確認しなくていいの。希望を聞くことを、親密さの試験へ変えないで。
呼び間違えたときは、気づいたところで「すみません、○○さんでしたね」と短く直せる。わざと間違えて笑いを取ろうとしたり、覚えづらい名前だと相手のせいにしたりしないこと。名前を正しく扱おうとする行動があれば、長い弁明は要らないよ。
メッセージで決めた呼び方を、初対面の店や共通の友人の前で使ってよいか気になる場合もある。そのときは「外でもこの呼び方で大丈夫ですか」と、場所に合う希望を聞けるよ。二人だけのあだ名を、相手が望まない場で披露しなくていい。
自分が呼ばれたい名前も伝える
自分の呼ばれ方も希望を伝えられるよ。「私は○○さんと呼んでもらえると話しやすいです」「そのあだ名より、今の名前でお願いします」。相手に気に入られるために、嫌な呼び方を我慢する必要はない。
架空の会話なら、相手が急に呼び捨てにしたときに「今は、さん付けで呼んでもらいたいです」と言える。相手を責める説明を長く添えず、自分が望む形を具体的にする。言い出しにくければ、次のメッセージで短く伝えてもいいよ。
二人が同じ形式で呼び合う必要はないけれど、自分だけ幼い呼び名や見下す言い方をされて嫌なら、その違いも伝えられる。年齢差や性別を理由に、片方が呼び方を全部決めることにはしないでね。
嫌だと伝えたあとも繰り返される場合は、「その呼び方はやめてください」と明確にしてよい。それでも続くなら、会話や会うこと自体を見直せる。冗談だと言われても、自分が望まない呼ばれ方を受け入れる義務はないよ。
口調も一緒に変えたい場合は、敬語からくだけた話し方への相談で分けて考えよう。名前の希望を聞いたから、私的な質問を何でもしてよいわけでもない。呼称は一つの希望として扱うんだよ。
5分で準備するなら、自分が呼ばれたい名前と、相手へ聞く一文をメモしてみて。次に会ったとき必ず変更する宿題にはせず、必要な場面で使えばいい。二人とも今の呼び方でよければ、何も変えずに終えてかまわないよ。
呼び名をあとから変えたくなっても、最初に許したから我慢し続ける必要はない。「前はよかったのですが、今は○○さんと呼んでほしいです」と更新できる。相手から同じ相談があったら、以前の言葉を理由に拒まず、これから使う呼び方を確認してね。